val

val
I substantiv
1. hval (zoologi)

En strandad val kan också betyda 'en tjockis'

En strandet hval kan også betyde 'en overvægtig person'

bardval; grönlandsval; kaskelot(t)val; narval; sejval; sillval

bardehval; grønlandshval; kaskelothval; narhval; sejhval; sildehval (finhval)

II substantiv
1. valg (mellem forskellige alternativer)

Hur resonerar du vid val av ny dator?

Hvordan tænker du, når det skal vælges en ny computer?

2. politisk/offentligt valg

Vart fjärde år är det val till riksdagen

Hvert fjerde år er der valg til den svenske rigsdag

Proportionella val

Forholdstalsvalg

Vallokalerna stängs kl. 20

Valglokalerne lukker kl. 20

3. det som man vælger, det som man kan vælge

Anita hade inget annat val än att säga upp sig

A. kunne ikke vælge anden udvej end at sige op

Vara i valet och kvalet

Være i en svær valgsituation


Svensk-dansk ordbog. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Val-D'Or — Administration Pays  Canada …   Wikipédia en Français

  • Val-D’Or — Val d Or Val d Or Administration Pays  Canada …   Wikipédia en Français

  • Val-d'or — Administration Pays  Canada …   Wikipédia en Français

  • Val-d’Or — Val d Or Val d Or Administration Pays  Canada …   Wikipédia en Français

  • Val d'Or — Administration Pays  Canada …   Wikipédia en Français

  • Val d’Or — Val d Or Val d Or Administration Pays  Canada …   Wikipédia en Français

  • val — val, vals ou vaux [ val, vo ] n. m. • 1080; lat. vallis 1 ♦ Vx (sauf dans des expr. toponymiques) Vallée. Le Val de Loire : la région qui entoure une partie de la vallée de la Loire. Les Vaux de Cernay. « On sait la richesse [...] des vals de l… …   Encyclopédie Universelle

  • VAL — is a type of automatic rubber tired people mover technology, based on an invention by Professor Robert Gabillard (Université Lille Nord de France). It was designed in the early 1980s by French Matra, for the then new metro system in Lille. The… …   Wikipedia

  • VAL — steht für: Véhicule automatique léger, gummibereifter Zugtyp für den fahrerlosen Betrieb. Wegen der Gummibereifung werden zwei Stromschienen für die Versorgung einphasiger elektrischer Antriebe benötigt. VAL Motor Company, ein britisches Cyclecar …   Deutsch Wikipedia

  • val — (val) s. m. 1°   Espace de terre contenu entre deux coteaux, le même que vallée (le pluriel est vaux). •   Par des transports de joie et de reconnaissance, Bénis ton Dieu, mon âme, en ce val de malheurs, CORN. Imit. IV, 2. •   Et souvenez vous… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • VAL — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”